白山が麗しい湖のまち　片山津温泉

「白山が麗しい湖のまち」片山津温泉の
温泉観光協会オフィシャルホームページ

片山津温泉だより

ブリ起こし

111213_晴れ2.JPG

日本海側では冬に雷が鳴ることがあります。

太平洋側の方には馴染みがないかもしれませんね。
雷が鳴ると雪が降る、
また、北陸の冬の味覚のひとつ「ブリ」がよく獲れるようになると言われています。
そのことからブリ起こしと呼ばれ
北陸に冬の到来をつげるお天気のひとつです。
先日10日の石川県内はこのブリ起こしで大荒れでした。
雷がとどろき、最大瞬間風速は羽咋で25.4メートルにもなりました。
でも次の日には昨夜の荒天が嘘のような冬晴れになりました。
今年も美味しいブリが豊漁の予感ですね。
ブリ起こしは怖いけれど、北陸のブリは身が締り脂が乗って本当に美味しいんですよ☆

JR加賀温泉駅にLady Kagaポスター登場

111205_加賀温泉駅ポスター1.JPG

JR加賀温泉駅にLady Kagaのポスターが掲示されました。
加賀温泉駅に到着されたお客様を最初にお迎えします。
ポスターは他にもあり、それぞれに加賀温泉の魅力をご紹介するヒトコトが添えられています。
☆かつて武将が傷を癒した名湯。げんだいの武将さんもごゆっくり。
☆四つの温泉。どちらがお好みだったかまたいらしておしえてください。
☆加賀料理。おふくろの味より美味しかったらごめんなさいね。
☆着物が似合う街ってそうない。加賀美人は歴史にも育てられている気がします。
☆ふっくら美人が多いのはおいしいものがたくさんあるあかし。
などなど。
ポスターは来年3月末まで掲示されている予定です。

加賀温泉郷観光クーポン

IMG_0635.JPG

湯めぐりも観光もできるお得なチケットの販売が始まりました。

加賀温泉郷の観光施設をお得な価格で利用できるチケットです。各温泉の総湯（共同浴場）の入浴をはじめ、対象の全14施設の中からお好きな施設を3つ選んでいただけます。
＜対象施設＞
①山代温泉総湯（通常420円）
②山代温泉古総湯（通常500円）
③山中温泉総湯「菊の湯」（通常420円）
④ゆけむり健康村ゆーゆー館（通常500円）
⑤片山津温泉総湯（通常420円）
⑥北前船の里資料館（通常310円）
⑦中谷宇吉郎雪の科学館（通常500円）
⑧九谷焼窯跡展示館（通常500円）
⑨魯山人寓居跡いろは草庵（通常500円）
⑩石川県九谷焼美術館（通常500円）
⑪深田久弥山の文化館（通常300円）
⑫加賀市鴨池観察館（通常310円）
⑬加賀アートギャラリー（通常200円）
⑭芭蕉の館（通常100円）
片山津温泉では⑤番の総湯と⑦番の中谷宇吉郎雪の科学館が入っています。
その他の施設も、一番遠くても片山津温泉からお車で30分ほどです。
また、加賀市を周遊しているキャンバス（CAN BUS）の停留所になっている施設もあります。
こちらのクーポンは夏季（7月～9月）も実施し大変好評をいただきました。
ぜひこの機会に加賀の歴史や文化に触れてみませんか。
クーポンは片山津温泉の下記の宿泊施設でもお求めいただけます。
癒しのリゾート・加賀の幸　ホテルアローレ
大江戸温泉物語　ながやま
加賀片山津温泉　佳水郷
加賀観光ホテル　きらら館　ゆらら館
加賀八汐
かのや光楽苑
季がさね
NEW MARUYAホテル
花・彩朝楽
ホテル北陸古賀乃井
ホテル森本
矢田屋松濤園
料金：お1人さま700円
発売期間：平成23年12月1日～平成24年3月31日
販売窓口：KAGA旅・まちネット（JR加賀温泉駅内）、対象施設、主要宿泊施設
お問い合わせ：（社）加賀市観光交流機構
TEL 0761-72-0600
※平成24年3月31日をもちまして終了いたしました。

イルミネーション

111128_イルミネーション3_resized.jpg

片山津温泉にも綺麗なイルミネーションが登場しました。

温泉街の中心部、砂走公園あいあい広場・足湯にあります。
ロマンティックな冬の片山津温泉になりました☆

加賀越前観光ガイドタクシー

IMG_0644.JPG

こちらのタクシーは

加賀越前エリアの人気スポットを

このエリアを知り尽くした認定運転手
『加賀越前観光ガイドドライバー』
によって案内していただくものです。
見どころがいっぱいですので
日帰り旅行でもお楽しみ頂けます。
コース・料金・発着場所など詳しい内容は
こちらをご覧下さい。
各旅館・ホテルのフロントにもパンフレットをご用意しております。

今朝の白山連峰と柴山潟

111126.JPG

今朝の片山津は爽やかな晴れのお天気。
空気が澄んでいて白山連峰までくっきりと見えました。
片山津温泉はこちらの柴山潟（しばやまがた）をぐるっと囲んでいます。
ちなみに、こちらの景色は源平橋（げんぺいばし）の上からの眺めです。
気温はぐっと冷え込んできています。
どうぞ暖かくされてお越し下さい☆

塩まんじゅう

塩まんじゅう2.JPG       塩まんじゅう.JPG
伊切の塩を使用した片山津温泉の塩まんじゅう。
伊切の塩とは、明暦（1655年）から伝わる伝統の製法により、
日本海の天然ミネラルが加賀・伊切の揚げ浜でまっしろな結晶になったお塩です。
このお塩を使ったおまんじゅうはほんのり塩味のする
一口サイズのこしあんまんじゅうです。
各旅館・ホテルの売店、土産物屋さんでお求め頂けます。

さよなら5代目総湯

さよなら5代目総湯.jpg

片山津温泉の新しい総湯の来春オープンに伴い

現在の総湯はおつとめを終えます。
5代目総湯への感謝の気持ちとねぎらいの想いを込めて
さよならイベントを開催中です。
◎記念いちばん風呂お札をプレゼント
片山津温泉の旅館・ホテルにお泊りのお客様で
毎日いちばん始めに総湯に来られた男女それぞれ一名様へ
記念のお札をプレゼントいたします。
このお札をまたお持ちいただけましたら
来春オープンの新・総湯に無料で一度ご入浴頂けます。
旅館の浴衣でお越し頂くか、お泊りが分かるものをご持参下さい。
◎親子入浴デー
毎月、第一日曜日に親子でお越しのお客様を対象に
お子様は無料でご入浴いただけます。
※小学生以下のお子様、普通湯のご利用が対象となります。
※親子でお越しの方が対象となります。
■片山津温泉総湯
営業時間：6:00～22:00（定休日以外の火曜日は18:00まで）
定休日：第2・第4火曜日
料金：
1階　普通湯　大人（高校生以上）420円　中人（小・中学生）130円　小人（小学生未満）50円
2階　高等湯（シャンプー・リンス・ボディーソープ付）　大人500円　小学生以下250円
湯の花たまご販売
1個65円
電話番号：0761-74-0349

蟹三昧

15号ポスター蟹(タグ付き）.jpg

今年も蟹が解禁となり、片山津温泉では蟹のプランやイベントが目白押しです。

★見逃せないカニその①
「新春ふるまいかに大鍋」
2012年1月8日（日）・15日（日）・22日（日）・29日（日）午前中（先着順）
砂走公園あいあい広場にて大鍋で作る蟹汁をお振る舞いいたします♪
※蟹汁の蟹はタグ付き蟹ではありませんのでご了承下さい。
★見逃せないカニその②
「高級タグ付き加能かにプレゼント！！」
片山津温泉の旅館・ホテルにご宿泊のお客様へ
“高級タグ付き”加能かにを抽選で50名様にプレゼントいたします。
応募期間は2011年11月1日～2012年2月11日までです。
ご応募はご宿泊の各旅館・ホテルで承っております。
★見逃せないカニその③
「帰ってもかに食べたい！！」
片山津温泉の旅館・ホテルにご宿泊のお客様へ
“ボイル姿ずわい蟹”を通常2杯6,000円のところ
特別に2杯3,000円（送料込み！）にて販売いたします。
期間1. 2011年11月～12月　限定100セット
期間2. 2012年1月～3月　限定100セット
１グループ様につき1セット限定です。
お申し込みはご宿泊の各旅館・ホテルで承っております。
※蟹はタグ付き蟹ではありませんのでご了承下さい。
冬の片山津温泉は美味しいお料理と温かい温泉をご用意して
皆さまのお越しをお待ちしております♪

Lady Kaga “Welcome to Kaga Spa resort” English Version

294447_298777176799919_291971824147121_1266922_1419431156_n.jpgのサムネール画像のサムネール画像

英語版が完成しました。

For all fans of Kaga Spa Resort, we have made our fantastic PR ad on YouTube.  We are looking forward to seeing you soon in Kaga Spa Resort.